Da Nu`uanu BrothersのCheriと歌詞の和訳
Da Nuuanu Brothers “Cheri”
ダ・ヌウアヌ・ブラザーズのシェリーと日本語訳
以前のエントリでPeter Moon Bandの”Cheri”を紹介しています。興味のある方はぜひ聴き比べてみて下さい。
アルバム「One in a Million, You」に収録。
歌詞とコードはコチラから。
続きを読む »Da Nu`uanu BrothersのCheriと歌詞の和訳
Lyrics
Kekuhi & KaumakaiwaのMolokai Jamと歌詞
Kekuhi & Kaumakaiwa … 続きを読む »Kekuhi & KaumakaiwaのMolokai Jamと歌詞
O-ShenのPretty Wahineと歌詞
O-Shen “Pretty Wahi… 続きを読む »O-ShenのPretty Wahineと歌詞
Kuana Torres KaheleのWaikahuliと歌詞の和訳
Kuana Torres Kahele “Waikahuli”
クアナトレスカヘレのワイカフリと日本語訳
かなり昔に和訳のリクエストを頂いていたので、唐突に思い立って。
曲名のwāi.kāhuliは、キク科のハルシャギク、クマツヅラ科、カリガネソウ属のカリオプシス、またはalo.alo(ハイビスカス)などを指します。
以前のエントリで“Waikahuli”のフラと歌詞を紹介しています。
アルバム「Kaunaloa」に収録。
続きを読む »Kuana Torres KaheleのWaikahuliと歌詞の和訳
Kolohe KaiのBlame It on the Wavesと歌詞
Kolohe Kai “Blame I… 続きを読む »Kolohe KaiのBlame It on the Wavesと歌詞
Tia CarrereとDaniel HoらによるColors In Harmonyと歌詞
Tia Carrere, Daniel Ho Tr… 続きを読む »Tia CarrereとDaniel HoらによるColors In Harmonyと歌詞
HAPAのRedemption Songと歌詞の和訳
HAPA “Redemption Song”
ハパのリデンプションソングと日本語訳
以前のエントリで“Redemption Song”の歌詞を紹介しています。
アルバム「Maui」に収録。
続きを読む »HAPAのRedemption Songと歌詞の和訳