Na Palapalai “Ho’okipa Paka”
Ho`okipaはマウイ島北部の地名です。
Na PalapalaiやKuanaのアルバムでは見つからなかったので、今回はDennis Pavaoのアルバム「Na Mele Henoheno」をご紹介。
歌詞はhuapalaから。
クレジットにAlice Johnsonとあります。
続きを読む »Na Palapalaiが歌うHo`okipa Pakaと歌詞
Kuana Torres Kahele “I Call Him Lord”
Na Palapalaiのアルバム「Ke `Ala Beauty」に収録。
歌詞はコチラから。作詞・作曲はDottie Ramboとあります。
様々なアーティストに歌われている曲ですね。オリジナルは誰でしょうか?
続きを読む »Kuana Torres Kaheleが歌うI Call Him Lordと歌詞
Na Palapalai “Pua Be Still”
アルバム「Makani `Olu`olu」に収録。
以前のエントリでDennis Pavaoの”Pua Be Still”と歌詞を紹介しています。
クレジットはBill Ali`iloa Lincoln。
続きを読む »Na PalapalaiのPua Be Stillと歌詞の和訳
Na Palapalai “Ka Pu… 続きを読む »Na PalapalaiのKa Pua `Ano Lani
Na Palapalai “Nani Nani / Nani Venuse”
こちらも複数の方からリクエストを頂いていていました。
やはりNa Palapalaiは人気がありますね。特にフラガールに。
動画の解説によればMahalo Ke Akua 2010でのライブパフォーマンスだそうです。
アルバム「Makani `Olu`olu」に収録。
歌詞はhuapalaから。作詞、Mary Pukui、作曲はMaddy K. Lam。
【2020/6/26 追記】
Na Palapalaiの”Nani Venuse”と歌詞の和訳をアップしましたので、ぜひご覧下さい。
続きを読む »Na Palapalaiが歌うNani Nani/Nani Venuseと歌詞
Na Palapalai “Makani `Olu`olu”
以前に複数の方から、歌詞のリクエストを頂いていました。
アルバム「Makani `Olu`olu」に収録。
歌詞はコチラ(※リンク切れ)から。
動画の解説によれば、曲はKehau Tamureによるものだそうです。
続きを読む »Na PalapalaiのMakani `Olu`oluと歌詞
Na Palapalai “Ho… 続きを読む »Na Palapalaiが歌うHo`ohaehae