Teresa BrightのDream A Little Dream Of Meと歌詞
Teresa Bright “Dream a Little Dream of Me”
https://www.youtube.com/watch?v=pQp2z6RrSuM
テレサブライトのドリームアリトルドリームオブミー
アルバム「Quiet Nights」に収録。
歌詞はコチラから。
続きを読む »Teresa BrightのDream A Little Dream Of Meと歌詞
Lyrics
Brothers CazimeroのPua Kukuiと歌詞
The Brothers Cazimero “Pua Kukui”
ブラザーカジメロのプア・ククイ
アルバム「Destiny」に収録されています。
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
歌詞はHuapalaから。
クレジットはMekia Kealakaiとなっています。
続きを読む »Brothers CazimeroのPua Kukuiと歌詞
KeahiwaiのTime We Spent Togetherと歌詞
Keahiwai “Time We Spent Together”
ケアヒヴァイのタイム・ウィー・スペント・トゥギャザー
アルバム「Satisfied」に収録。
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
歌詞はコチラから。
曲と歌詞はMailani Makainaiです。
続きを読む »KeahiwaiのTime We Spent Togetherと歌詞
Jack JohnsonのHoles to Heavenと歌詞の和訳
Jack Johnson “Holes to Heaven”
ジャックジョンソンのホールズトゥヘブン
Jack Johnsonが歌う”Holes to Heaven”の歌詞を日本語に訳します。
正直、よく分からない箇所が多々あって直訳ばかり。
詳しい人教えてください。
アルバム「On and On」に収録。
以前のエントリで“Holes to Heaven”のAcoustic versionを紹介しているので、聴き比べてみるとおもしろいです。
Dennis PavaoのMi Neiと歌詞
Dennis Pavao “Mi Nei”
デニス・パヴァオのミ・ネイ
アルバム「Na Mele Heno Heno」に収録。
歌詞はHuapalaから。
クレジットはCharles E. Kingとなっています。
続きを読む »Dennis PavaoのMi Neiと歌詞
Cyndi LauperのThe Goonies ‘R’ Good Enough
The Goonies
グーニーズ
ハワイアンじゃないので興味のない方はスルーで。
子供の頃、親と映画館で見ました。
帰り道もどきどきしながら帰った記憶があります。
カーラジオから流れたシンディローパーの声を聞いたら急に映画が観たくなってDVDを探しました。
1000円であの映画が観られるとは嬉しい限りです。
KeahiwaiのI Found You At Lastと歌詞
Keahiwai “I Found Y… 続きを読む »KeahiwaiのI Found You At Lastと歌詞