Kuana Torres Kaheleが歌うLei of Loveと歌詞の和訳

広告




Kuana Torres Kahele “Lei of Love

クアナ・トレス・カヘレのレイオブラブと日本語訳

以前に頂いていたリクエストから。

歌詞はhuapalaから。
クレジットにHenry Kaimimokuの名前があります。

Kuana Torres Kaheleアルバムでは見つからなかったので、今回はCody “Pueo” Pataのアルバム「E Ho`i Na Wai」をご紹介します。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

“Lei of Love” lyrics

I give a lei
To you my dear
Aloha wau ia ʻoe
レイを贈ろう
大好きな人へ
愛しているよ

One lei, one kiss
One love I miss
Aloha wau ia ʻoe
キスとレイ
愛を込めて君に
愛しているよ

Lei of love
I give to you
I miss you so
愛のレイを
君に贈るよ
今すぐ会いたくて

I give a lei
To you my dear
Aloha wau ia ʻoe
レイを贈ろう
大好きな人へ
愛しているよ