Ku’u Ipo Onaonaの歌詞を和訳します

Ledward Kaapana, Jake Shimabukuro, Jeff Peterson, and Danny Carvalho performed
Ku’u Ipo Onaona

クゥ・イポ・オナオナの日本語訳

2011年の12月31日に行われたライブパフォーマンスです。
インストなのが少々残念ですね。

今回はライブアルバム「Led Live Solo」をご紹介。

Led Live Solo / Ledward Kaapana / CD ( Music )

Windham Hill Records( 1994-09-27 )

定価: ( 中古価格 ¥ 1,867 より )



このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

以前のエントリでLedward Kaapanaの”Ku’u Ipo Onaona”と歌詞を紹介しています。
クレジットはMadeline Lamとなっています。

[スポンサー広告]

“Ku’u Ipo Onaona” Lyrics

知ってる?愛しい君よ
ここで待ってるから
愛し合おう、早くおいで
僕のところへ

いつも君の事だけを想っている
君にメロメロなんだ
やさしさに満ちた声に、僕は癒される
愛しいその声が

世界中を旅してきて
息をのむような美しい花も見たけど
それでも君にはかなわない
愛しい君

もう1度伝えます
ここで待ってるから
愛し合おう、早くおいで
僕のところへ

[スポンサー広告]

コメント

  1. Na Hoku Hanohano Award 2013のAlbum of the YearはNa Hoa

    Na Hoa “Ku’u Ipo Onaona” ナ・ホアのクウ・イポ・オナオナ なんか今更なかんじですが……。 2013年、ナホクハノハノで最優秀アルバムに輝いたのはNa Hoa。 以前のエントリで“Ku’u …