Jack JohnsonのMy Little Girl 歌詞とコード
Jack Johnson “My Li… 続きを読む »Jack JohnsonのMy Little Girl 歌詞とコード
Lyrics
Jerry SantosとHoku Zuttermeisterが歌うNani Kaua’iと歌詞の和訳
Jerry Santos with Hoku Zuttermeister
“I Love Kaua’i / Nani Kaua’i”
アイ・ラブ・カウアイとナニ・カウアイ
ジェリー・サントスとホク・ズッターマイスターによる”Nani Kaua’i”です。
メドレーになっており、その前の曲が”I Love Kaua’i”なのでしょうか?
曲名から分かるように、カウアイの島を讃える曲です。
おすすめはマウナルアの「Kuleana」に入っている”Nani Kaua’i”。
こちらは”Aloha Ka Manini”とメドレーになっています。
“Nani Kaua’i”の歌詞はHuapalaから。クレジットはLizzie Alohikeaとなっています。
続きを読む »Jerry SantosとHoku Zuttermeisterが歌うNani Kaua’iと歌詞の和訳
Napua Greigの’Imi Au Ia ‘Oeと歌詞
Napua Greig “Imi Au… 続きを読む »Napua Greigの’Imi Au Ia ‘Oeと歌詞
Ry CooderのOnda Callejeraと歌詞
Ry Cooder “Onda Cal… 続きを読む »Ry CooderのOnda Callejeraと歌詞
Jack JohnsonのBrokenと歌詞
Jack Johnson “Broke… 続きを読む »Jack JohnsonのBrokenと歌詞
Henehene Kou ‘Akaの歌詞を和訳する
“Henehene Kou ‘Aka” Hula
ヘネヘネ・コウ・アカの日本語訳
有名すぎるトラディショナルソングですね。
上の映像は、Iwalani’s schoolによるフラ動画です。
何度か紹介しているIZの”Henehene Kou ‘Aka”は、アルバム「Facing Future」に収録。
ハワイ語の歌詞はHuapalaから。
曲名の意味はFor You And I。「あなたと私」です。
続きを読む »Henehene Kou ‘Akaの歌詞を和訳する
Mailani MakainaiのTe Tiareと歌詞
Mailani Makainai “Te Tiare”
マイラニ・マカイナイのテ・ティアレ
何のイベントなんでしょうか?
解説に、ミュージシャンの紹介があったので引用。
Shawn Ishimoto (bass), Tracey Terada (‘ukulele), and Jon Porlas (percussion)とあります。
“Te Tiare”は、アルバム「マイラニ」に入っています。
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します