コンテンツへスキップ

Lyrics

Jack JohnsonのMonsoon 歌詞とコード

  • by

Jack Johnson “Monsoon

ジャック・ジョンソンのモンスーン

Kokua Festival 2008で行われたライブの映像です。
動画が消されていたのでEn Concertの映像に変更。

“Monsoon”は、アルバム「Sleep Through the Static」に収録されています。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞はとコードがこちらにありましたので、ウクレレで弾けそうです。
続きを読む »Jack JohnsonのMonsoon 歌詞とコード

MaunaluaのLei Naniと歌詞の和訳とタブ譜

Maunalua at Duke’s Hula “Lei Nani

http://www.youtube.com/watch?v=-dLifuF_0AM

マウナルアのレイ・ナニと日本語訳

曲名のnaniは、美しい、キレイな、輝かしい、という意味です。

Maunaluaのオリジナルアルバムでは”Lei Nani”が入ってないので、今回取り上げるのはこの2枚。

Ray Kaneのアルバム「Wa’ahila」
スラックキーギターのインストでなく、ボーカルも入ってます。


Darlene Ahunaのアルバム「Ku`u Lei Poina `Ole」に入っている曲もおすすめ。
こちらはAOL Radioでたまにかかっていますね。


ハワイ語の歌詞はHuapalaから。作詞、作曲はCharles Namahoe。

Ukulele Lessonsにウクレレのタブ譜がありますので、興味のある方はどうぞ。
続きを読む »MaunaluaのLei Naniと歌詞の和訳とタブ譜

Jake Shimabukuroのウクレレで聴くClose to you 歌詞とコード

  • by

Jake Shimabukuro “Close to you

ジェイクシマブクロのクロース・トゥ・ユー

Carpenters(カーペンターズ)の名曲をJake Shimabukuroがウクレレでカバーしています。

アルバム「Sunday Morning」に収録。

歌詞とコードがUltimate-Guitar.comにありましたので、ウクレレで弾けそうです。
続きを読む »Jake Shimabukuroのウクレレで聴くClose to you 歌詞とコード

Hoku ZuttermeisterのLa’ieikawaiと歌詞

Hoku Zuttermeister “La`ieikawai

ホク・ズッターマイスターのライエイカワイ

ウッドベースの方がIoane Burnsなのでしょうか?

“La`ieikawai”は、アルバム「`Aina Kupuna」に収録されています。


ハワイ語の歌詞はHuapalaから。
クレジットはKawaikapuokalani Hewettとなっています。
【2013年8月7日 追記】
“La`ieikawai”の歌詞を和訳しました。よろしければご覧下さい。
続きを読む »Hoku ZuttermeisterのLa’ieikawaiと歌詞

Makaha SonsのMehamehaと歌詞の和訳

Makaha Sons “Mehameha / White Sandy Beach”

マカハサンズのメハメハと日本語訳

MehamehaとWhite Sandy Beachとメドレーになっています。

「meha.meha」はハワイ語で、寂しさ、孤独、静けさなどの意味です。

Makaha Sonsのアルバム「Ho`oluana」に収録されています。


過去のエントリで“White Sandy Beach”を日本語に和訳していますので、ご興味のある方はどうぞ。

“Mehameha”のハワイ語歌詞は、Huapalaからどうぞ。
作詞、Rick Bibbs、作曲はPeter Moonです。
続きを読む »Makaha SonsのMehamehaと歌詞の和訳