Canoe Club “Just Along For The Ride”
“Along for the Ride”は、Daniel HoやNa Leo Pilimehanaも歌っていましたね。
オリジナルは誰なんでしょう?
Canoe Clubのアルバム「Along for the Ride」に収録。
Daniel Hoのアルバムでは「Simple as a Sunrise」に入っています。
Na Leoのアルバムでは「Where I Live There Are Rainbows」に入っています。
歌詞はとコードはTropical Storm Hawaii(※リンク切れ)から。ウクレレでも弾けそう。
続きを読む »Canoe ClubのAlong for the Rideと歌詞
Uluwehi Guerrero “K… 続きを読む »Uluwehi Guerreroが歌うKipahulu 歌詞とコード
Henry Kapono, Roland Cazimero, Israel Kamakawiwoʻole, Cyril Pahinui.
“Waimanalo & Hawaiian Blues”
https://www.youtube.com/watch?v=-DAB9JtEGkM
以前にIsrael Kamakawiwoʻole、Cyril Pahinui、Robert Cazimeroらによる”Aloha Oe”をご紹介していますが、こちらも同じ映像です。
こちらの動画では”Waimanalo Blues”を歌っていますね。
“Waimanalo & Hawaiian Blues”とタイトルが付けられていますが、若干歌詞をアレンジされているみたい。
The Makaha Sons of Ni’ihauのアルバム「Na Mele Henoheno 2」に収録。
※iTunesが起動します
Pahinui Brothersのアルバム「The Pahinui Brothers」に収録。
Brothers Cazimeroのアルバム「Destiny」に収録。
※iTunesが起動します
歌詞はsing365から。
クレジットにThor Wold & Liko Martinとあります。
続きを読む »Henry Kapono、IZ、Cyril Pahinuiらが歌うWaimanalo Bluesと歌詞
Maoli “No One”… 続きを読む »Maoliが歌うNo Oneと歌詞
Dennis Pavao “Hölei”
有名なトラディショナルソングですね。
Dennis Pavaoの”Holei”は、アルバム「All Hawaii Stand Together」に収録。
歌詞はTropical Storm Hawaii(※リンク切れ)から。
ありがたいことにコードが載っているのでウクレレでも弾けそうです。
【2014/11/14 追記】
“Holei”の歌詞を和訳しました。よろしければご覧下さい。
続きを読む »Dennis Pavaoが歌うHolei 歌詞とコード
Kalapana “Juliette”
KAPA Radioでよくながれていますね。
Kalapanaの”Juliette”は、アルバム「Kalapana II」に収録されています。
歌詞を探したのですが見つかりませんでした。
見つけ次第追記する予定。
【2014/1/7 追記】
コチラに歌詞がありました。
続きを読む »KalapanaのJulietteと歌詞
Santa Esmeralda “Don’t Let Me Be Misunderstood”
日曜更新の恒例になりつつありますが、こちらもハワイアンじゃないので、興味のない方はスルーでお願いします。
映画「Kill Bill」で流れていて知った曲ですが、随分と昔の曲だったんですね。
悲しき願い (1964年の曲)
misunderstoodは、誤解されるという意味です。
邦題の「悲しき願い」は、誤解しないでといったニュアンスなんですかね。
アルバム「Don’t Let Me Be Misunderstood」に収録。
※iTunesが起動します
歌詞とコードがコチラにありました。
続きを読む »Santa EsmeraldaのDon’t Let Me Be Misunderstood 歌詞とコード