コンテンツへスキップ

Lyrics

Jon YamasatoのGreen Rose Hulaと歌詞の和訳

Jon Yamasato with Darin Leong and David Kamakahi
“Green Rose Hula”

グリーンローズフラの日本語訳

David Kamakahiのウクレレが良いですね。

アルバム「Best of 1996-2006」に収録。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

以前のエントリでJerry SantosとHoku Zuttermeisterによる”Green Rose Hula”と歌詞を紹介しています。
クレジットは、Laida Paia / John K. Almeidaとなっています。
コード(※pdf直リンク)もありましたので、ウクレレで弾きたい方はどうぞ。Pure Heartバージョンだそうです。
続きを読む »Jon YamasatoのGreen Rose Hulaと歌詞の和訳

Sean Na`auaoのLei Ho`ohenoと歌詞の和訳

Sean Na’auao “Lei Ho’oheno”

ショーン・ナアウアオのレイ・ホオヘノと日本語訳

The Pono Hawaiian Griilで行われたライブ映像だそうです。

Sean Na`auaoのアルバムでは見あたらなかったので、代わりにWeldon Kekauohaのアルバム「Ka Lehua `Ula」をご紹介。


以前のエントリでKainani Kahaunaeleが歌う”Lei Ho`oheno”と歌詞を紹介しています。
作詞・作曲はKainani Kahaunaeleです。
続きを読む »Sean Na`auaoのLei Ho`ohenoと歌詞の和訳

From A Dancerの歌詞を和訳します

Ho`okena feat. Keali’i Reichel “From A Dancer”

削除されていたので、動画を差し替えています

フロム・ア・ダンサーの日本語訳

Keali’i Reichelの歌声が切ないバラード。

先日、和訳のリクエストを頂いたのですが、ちょうどコチラで歌詞が見つかったので和訳します。

Ho’Okenaのアルバム「Ho’Okena 5」に収録されています。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します
続きを読む »From A Dancerの歌詞を和訳します