Kuana Torres Kahele
Na PalapalaiのKa Pua O Ka Makahalaと歌詞
Na Palapalai “Ka Pua O Ka Makahala”
ナー・パラパライのカプアオカマカハラ
歌詞はhuapalaから。
1916年に、Vicki Iʻi Rodriguesの祖母であるKatie Stevens Iʻiが書いた曲です。
ちなみに”Makee `Ailana“を書いたJames K. I`i は、彼女の夫にあたります。
アルバム「Ka Nani, Vol. 2」に収録。
Na PalapalaiやKuana Torres Kaheleの新しいアルバムは、今後amazon経由では流通しないのでしょうか?
続きを読む »Na PalapalaiのKa Pua O Ka Makahalaと歌詞
Kuana Torres KaheleのKawika / Kalakaua
Kuana Torres Kahele ̶… 続きを読む »Kuana Torres KaheleのKawika / Kalakaua
Na Palapalaiが歌うKananakaと歌詞の和訳
Na Palapalai “Kananaka”
ナー・パラパライのカナナカと日本語訳
以前にKeali’i Reichelが歌う”Kananaka”と間違っておりました。
こちらは、Ale`aの”Kananaka”と同じ曲ですね。
タイトルのカナナカはマウイ島の海に住む人魚の名前です。
Na Palapalaiのアルバムでは見つからなかったので、今回はAmy Hanaiali`iのアルバム「Pu`uhonua」を紹介します。
Na PalapalaiによるNo Pueo Kahi
Na Palapalai “No Pu… 続きを読む »Na PalapalaiによるNo Pueo Kahi
Kuana Torres KaheleのO Come All Ye Faithfulと歌詞
Kuana Torres Kahele “O Come All Ye Faithful”
クアナ・トレス・カヘレの神の御子は今宵しも
以前のエントリでBla Pahinuiの”O Come All Ye Faithful”を紹介していますので、興味がある方はぜひ聴き比べてみて下さい。
アルバム「Back To Hilo For The Holidays」に収録。
歌詞はコチラ。
続きを読む »Kuana Torres KaheleのO Come All Ye Faithfulと歌詞
Na PalapalaiのHo’ola Lahui Hawaiiと歌詞
Na Palapalai “Hoola Lahui Hawai`i”
ナー・パラパライのホオラ・ラフイ・ハワイ
アルバム「Ka Nani, Vol. 2」に収録。
エントリ作成時点では、まだamazonにデータがありませんでした。