Hula “Hawai`i Aloha”
1年の締めくくりということで、ふさわしい曲を探していたのですが見あたらず、とりあえず好きな曲をということで。
“Hawai’i Aloha”は、定番中の定番ですね。
コチラ(※pdf)からウクレレとスラックキーギターのタブ譜をダウンロードできます。
ちなみにスラッキーギターのチューニングは、Taro Patch G Tuning(DGDGBD)
となっていますね。
以前のエントリで“Hawai’i Aloha”の歌詞を和訳しているので、ご興味のある方はどうぞ。
今回はGeorge Kahumoku, Jr.の”Hawai’i Aloha”をピックアップしました。
アルバム「E Lili`u」に収録されています。
Allison “Akaka Falls”
Allisonが歌うトラディショナルソングの”Akaka Falls”です。
このページでは、色々なアーティストが歌っているスタンダードナンバー”Akaka Falls”の動画をまとめてみました。
以前に“Akaka Falls”の歌詞を日本語訳していますのでご興味のある方はどうぞ。
続きを読む »AllisonやDanny CouchなどのAkaka Falls
Keali’i Reichel … 続きを読む »Keali’i ReichelのField of Goldとウクレレコード
Keali’i Reichel “The Road That Never Ends”
タイトルの”The Road That Never Ends”は、「終わりなき道」といった雰囲気でしょうか。
オリジナルアルバム「Melelana」に収録されています。
歌詞はyoutubeに字幕が出ていますね。
続きを読む »Keali’i ReichelのThe Road That Never Endsと歌詞
Keali`i Reichel “No Ka Moku Kiakahi Ke Aloha”
ケアリィ・レイシェルの”No Ka Moku Kiakahi Ke Aloha”です。
ジャンルはChantになるのでしょうか。
“No Ka Moku Kiakahi Ke Aloha”は、アルバム「メレラナ」に収録。
ハワイ語の歌詞はHuapalaから。
クレジットはKeali`i Reichel本人です。
【追記】
Keali`i Reichelの”No Ka Moku Kiakahi Ke Aloha”と歌詞の和訳をアップしましたので、ぜひご覧下さい。
ちなみにハワイアンオムニバスアルバム「アイランダー ハワイ・ミュージック・ライフ」にも入っています。
“Mele A Ka Pu’uwai” Hula
動画のタイトルにはKia’s Graduation Partyとあります。卒業パーティのお披露目したフラでしょうか。
バックに流れているのは、Keali’i Reichelの”Mele Aka Pu’uwai”です。
ケアリィ・レイシェルの”Mele Aka Pu’uwai”が収録されているのは「Melelana」です。
ハワイ語の歌詞はHuapalaから。
ケリィのオリジナルかなと思ったら、違いました。
クレジットはBrandon `Iliahi Paredesとなっています。
続きを読む »Mele A Ka Pu’uwaiのフラ動画と歌詞