コンテンツへスキップ

Cyril PahinuiのHi’ilaweとLei Naniのライブ映像

  • by

Cyril Pahinui “Hi’ilawe”

シリル・パヒヌイのスラックキーギターライブ

Cyril Pahinuiの”ヒイラヴェ”です。
こちらの映像は、Gordon Bierschで行われたライブとあります。

過去のエントリに、“Hi’ilawe”を日本語和訳したものがありますので、興味がある方はどうぞ。

Cyril Pahinuiの”Hi’ilawe”は、アルバム「Night Moon: Po Mahina」に収録。

Night Moon: Po Mahina

Night Moon: Po Mahina

  • Pahinui, Cyril
  • Windham Hill Records
  • 価格￥149(2025/07/26 06:26時点)
  • 発売日1998/08/08
  • 商品ランキング883,143位


続きを読む »Cyril PahinuiのHi’ilaweとLei Naniのライブ映像

Merrie monarch Festival 2010のミスアロハフラ

Merrie monarch Festival 2010
Miss Aloha Hula Auana
Mahealani Mika Hirao-Solem

http://www.youtube.com/watch?v=rX9rWaWoHn0

メリー・モナーク2010 ミス・アロハ・フラ

Miss Aloha Hulaに輝いたMahealani Mika Hirao-Solemのフラ動画です。

Mahealani Mika Hirao-Solemが踊りながら歌っているのは”Kaimana Hila”。
以前のエントリで“カイマナ・ヒラ”を日本語に和訳していますので、ご興味のある方はどうぞ。

Merrie monarch公式サイトには、2010年のがまだ反映されていませんね。
雑誌「Hula le’a」のサイトで、紹介されていましたのでリンクしておきます。

【追記】
Merrie Monarch Festiva2010の6枚組DVDが発売されました。

第47回メリーモナークフェスティバル2010 日本語解説版DVDセット 6枚組

第47回メリーモナークフェスティバル2010 日本語解説版DVDセット 6枚組

  • 価格￥8,077(2025/07/26 04:36時点)
  • リリース日2010/07/20
  • 商品ランキング138,615位

続きを読む »Merrie monarch Festival 2010のミスアロハフラ