Keali’i Reichel “Kananaka”
ケアリィレイシェルのカナナカ
Keali’i Reichelが歌うトラディショナルソングです。
タイトルのKananakaは、ハワイ島南部の地名でしょうか?
アルバム「Lei Hali’a」に収録。
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
歌詞はhuapalaから。
【2013/8/9 追記】
“Kananaka”の歌詞を日本語に訳しましたので、よろしければご覧下さい。
和訳は後日。
Keali`i Reichelが歌うKananakaと歌詞
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
コメント
Na Palapalaiが歌うKananakaと歌詞の和訳
Na Palapalai “Kananaka” カナナカの歌詞を日本語に訳します 有名なトラディショナルソングですね。 曲名のKananakaはマウイ島の海に住む人魚を指すそうです。 ちなみに人魚のハワイ語…