コンテンツへスキップ

Pandanus Club

Pandanus ClubのI Aloha Ia No `O Kanaioと歌詞の和訳

  • by

Pandanus Club “I Aloha Ia No `O Kanaio”

パンダナス・クラブのイ・アロハ・イア・ノ・オ・カナイオ

アルバム「Ua Mau」に収録。
残念ながらAmazonにデータがありませんでした。

歌詞はhuapalaから。
クレジットには歌詞 Nina Maxwell、作曲Kenneth Makuakane & Roddy Lopezとなっているので、Pandanus Clubのオリジナルっぽいですね。
続きを読む »Pandanus ClubのI Aloha Ia No `O Kanaioと歌詞の和訳

Pandanus ClubのHonokahua Nani Eと歌詞

Pandanus Club “Honokahua Nani E”

パンダナス・クラブのホノカフア・ナニ・エ

美しいファルセットボイスです。
アーティスト名は初めて知りましたが、どこかで聴いたことがある声。コンピレーションアルバム「アロハ・ヘヴン~オハナ」で彼らの”Kimo Hula”を聴いていたからでしょう。

Pandanus Clubの”Honokahua Nani E”は、アルバム「Ua Mau」に収録されていますが、Amazonには在庫がありませんね、残念。

ハワイ語の歌詞はHuapalaから。
クレジットにCharles Kauluwehi Maxwell, Sr.
Music by Kenneth Makuakane, Hawaiian lyrics by Malia Craverとあります。
続きを読む »Pandanus ClubのHonokahua Nani Eと歌詞