Pandanus Club

Pandanus ClubのPili Mau Me Oeと歌詞の和訳

  • by

Pandanus Club “Pili Mau Me ʻOe

パンダナス・クラブのピリ・マウ・メ・オエと日本語訳

最近のお気に入り曲です。Kenneth Makuakäneは良い曲をたくさん書いていますね。

歌詞はhuapala
作詞、Chris Keli‘ia‘a, Manu Boyd, Kenneth Makuakäne。
作曲はKenneth Makuakäne。ちょうど30年前の1990年に書かれた曲。

アルバム「Hoike」に収録。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します
続きを読む »Pandanus ClubのPili Mau Me Oeと歌詞の和訳

Pandanus ClubのI Aloha Ia No `O Kanaioと歌詞の和訳

  • by

Pandanus Club “I Aloha Ia No `O Kanaio

パンダナス・クラブのイ・アロハ・イア・ノ・オ・カナイオ

アルバム「Ua Mau」に収録。
残念ながらAmazonにデータがありませんでした。

歌詞はhuapalaから。
クレジットには歌詞 Nina Maxwell、作曲Kenneth Makuakane & Roddy Lopezとなっているので、Pandanus Clubのオリジナルっぽいですね。
続きを読む »Pandanus ClubのI Aloha Ia No `O Kanaioと歌詞の和訳