Moe Kealeが歌うHawaiian Soul
Moe Keale “Hawaiian… 続きを読む »Moe Kealeが歌うHawaiian Soul
Moe Keale
Moe KealeのMapuna Ka Hala O Kailuaと歌詞
Moe Keale “Mapuna Ka Hala O Kailua”
モエ・ケアレのマプナ・カ・ハラ・オ・カイルア
アルバム「Aloha Is A Part Of Me, A Part Of You」に収録。
Aloha Is a Part
- Keale, Moe
- Surfside (Navarre)
- 価格￥3,680(2025/08/11 11:48時点)
- 発売日1995/03/01
- 商品ランキング497,468位
歌詞はコチラ。丁寧な英訳が付いていますね。
続きを読む »Moe KealeのMapuna Ka Hala O Kailuaと歌詞
Moe KealeのAloha Isと歌詞の和訳
Moe Keale “Aloha is”
モエケアレのアロハイズと日本語訳
以前からリクエストを多数頂いていた曲です。
アルバム「Aloha Is A Part Of Me, A Part Of You」に収録。
Aloha Is a Part
- Keale, Moe
- Surfside (Navarre)
- 価格￥3,680(2025/08/11 11:48時点)
- 発売日1995/03/01
- 商品ランキング497,468位
コンピレーションアルバム「A Place Called Hawaii」にも入っています。
Place Called Hawaii
- Various Artists
- Hana Ola Records
- 価格￥2,768(2025/08/10 15:04時点)
- 発売日2002/11/25
- 商品ランキング756,049位
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
Moe KealeのA Part Of Me, A Part Of Youと歌詞
Moe Keale “A Part Of Me, A Part Of You” (The Hospital Song)
モエケアレのパート・オブ・ミー・パート・オブ・ユー
アルバム「Aloha Is A Part Of Me, A Part Of You」に収録。
Aloha Is a Part
- Keale, Moe
- Surfside (Navarre)
- 価格￥3,680(2025/08/11 11:48時点)
- 発売日1995/03/01
- 商品ランキング497,468位
歌詞はhuapala。
作者はDanny Lopes, Sr。
ソースによると、公園で遊ぶ少女をみて、この曲が閃いたとあります。
作者はQueen’s Hospitalで働いた後、この曲を病院の歌として多くの患者たちに捧げたとあります。