Gabby PahinuiのLihueと歌詞
Gabby Pahinui “Lihuʻe”
ギャビー・パヒヌイのリフエ
以前のエントリで紹介したRaiatea Helmの”Lihue”と同じ曲ですね。
歌詞が見つかりました。曲名のLīhuʻeは、カウアイ島東部沿岸の地名です。
作者はAnnie Koulukou。
アルバム「Gabby」に収録。
続きを読む »Gabby PahinuiのLihueと歌詞
続きを読む »Gabby PahinuiのLihueと歌詞
Lyrics
続きを読む »Gabby PahinuiのLihueと歌詞
Keali`i ReichelのMele Hoala Mokuと歌詞
Keali’i Reichel “Mele Ho’ala Moku”
ケアリイ・レイシェルのメレ・ホアラ・モク
カテゴリとしてはChantになるのでしょうか。
アルバム「Kawaiokalena」に収録。
Melveen LeedのWalk Through Paradiseと歌詞
Melveen Leed “Walk Through Paradise”
メルヴィン・リードのウォーク・スルー・パラダイス
アルバム「Hawaiian Country Hits」に収録。
歌詞はコチラ。上の動画とは若干違っています。
続きを読む »Melveen LeedのWalk Through Paradiseと歌詞
FijiのInspirationと歌詞
Fiji “Inspiration&#… 続きを読む »FijiのInspirationと歌詞
Ku`uipo KumukahiのTutuと歌詞
Ku’uipo Kumukahi “Tutu”
クウイポ・クムカヒのトゥトゥ
アルバム「Na Lani `Eha」に収録。
歌詞はhuapala。作者はQueen Liliʻuokalaniです。
和訳は後日の予定。
続きを読む »Ku`uipo KumukahiのTutuと歌詞
Na PalapalaiのHaleakalaと歌詞
Na Palapalai “Haleakala”
ナーパラパライのハレアカラ
同名の曲が多数あり混乱します。
以前に紹介したDennis Pavaoの”Haleakala”も同じ曲ですね。
昨年発売されたライブアルバム「Ho’opili Hou」に収録。
ライブアルバム「Ho’opili Hou」に収録。
ライブDVDもあります。
歌詞はコチラ。
【2020/8/28 追記】
Kamakakehau Fernandezの”Haleakala”と歌詞の和訳をアップしました。興味がある方はぜひご覧下さい。
続きを読む »Na PalapalaiのHaleakalaと歌詞
Cindy CombsのRoselani Blossomsと歌詞
Cindy Combs “Rosela… 続きを読む »Cindy CombsのRoselani Blossomsと歌詞