Peter Moon BandのHe Aloha Meleと歌詞の和訳
Peter Moon Band “He Aloha Mele”
ピータームーンバンドのヘ・アロハ・メレと日本語訳
作詞作曲はIva Kinimaka。
以前のエントリでIva Kinimakaの”He Aloha Mele”と歌詞を紹介しているので、よかったら聴き比べてみて下さい。
アルバム「Mālie」に収録。
続きを読む »Peter Moon BandのHe Aloha Meleと歌詞の和訳
Peter Moon Band “He Aloha Mele”
作詞作曲はIva Kinimaka。
以前のエントリでIva Kinimakaの”He Aloha Mele”と歌詞を紹介しているので、よかったら聴き比べてみて下さい。
アルバム「Mālie」に収録。
George Kuo “KHBC”
ハワイ島ヒロのラジオ局KHBCの開局を讃える曲です。
上の動画はインストですが、huapalaに歌詞がありますね。
作者はVicki II Rodrigues。
アルバム「Aloha No Na Kupuna: Love for the Elders」に収録。
Ho`onu`a ft. O-shen ̶… 続きを読む »Ho’onu’aのShe Looks Goodと歌詞
Kanilau “Pu’u Wa’awa’a”
アルバム「Ka Lihi Kai ‘O Ka’ena」に収録。
歌詞はyoutubeに記載されていました。
続きを読む »KanilauのKa Lihi Kai ‘O Ka’enaと歌詞
Jay Larrin “The Snows of Mauna Kea”
歌詞とコードはコチラ。(PDF)
コンピレーションアルバム「Place Called Hawaii vol.2」に収録。
Kaukahi “He Waiwai Nui”
歌詞とコードはコチラ。
アルバム「Life In These Islands」に収録。
Aaron J. Sala “No Vai Teie Reo”
タイトルだけでハワイ語でないのが分かりますね。
歌詞とコードはコチラ。ポリネシアン系のサイトで紹介されています。こちらはマオリ語でしょうか?
アルバム「Ka`upu Aloha-Alone With My Thoughts」に収録。
※iTunesが起動します