コンテンツへスキップ

Lyrics

Pandanus ClubのI Aloha Ia No `O Kanaioと歌詞の和訳

  • by

Pandanus Club “I Aloha Ia No `O Kanaio”

パンダナス・クラブのイ・アロハ・イア・ノ・オ・カナイオ

アルバム「Ua Mau」に収録。
残念ながらAmazonにデータがありませんでした。

歌詞はhuapalaから。
クレジットには歌詞 Nina Maxwell、作曲Kenneth Makuakane & Roddy Lopezとなっているので、Pandanus Clubのオリジナルっぽいですね。
続きを読む »Pandanus ClubのI Aloha Ia No `O Kanaioと歌詞の和訳

Taimane GardnerのBrown Eyed Girlとウクレレタブ譜

Taimane Gardner “Brown Eyed Girl”

タイマネガードナーのブラウン・アイ・ガール

よくKAPA RadioでHenry Kaponoのが流れていますね。

Taimaneのアルバムでは見あたらなかったので、Henry Kaponoのアルバム「Home in the Island」をご紹介。

歌詞はコチラから。ウクレレのタブ譜がUKULELE BOOGALOOにありました。

【2018/5/25 追記】
Ka`au Crater Boysの”Brown Eyed Girl”と歌詞の和訳をアップしました。興味がある方はぜひご覧下さい。
続きを読む »Taimane GardnerのBrown Eyed Girlとウクレレタブ譜

Kuana Torres Kaheleが歌うPalisa

Kuana Torres Kahele “Palisa”

クアナ・トーレス・カヘレのパリサ

曲名のParisはフランスのパリを意味します。
解説によるとこの曲は、2001年に初めてパリを訪れ、今年1月に再訪した際に作ったとあります。

Kuana Torres Kaheleが歌う”Palisa”は、トラディショナルソング”Palisa”とは違うんですが、
出だしの「Palisa aku nei au…」までは一緒ですね。

アルバム「Kaunaloa」に収録。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

ちなみに、こちらがトラディショナルソングの”Palisa”の歌詞。
引用はhuapalaから。
続きを読む »Kuana Torres Kaheleが歌うPalisa