E ‘Ike I Ka Nani A ‘O Poli`ahuの歌詞を和訳します
Frank Kawaikapuokalani Hewett “E ‘Ike I Ka Nani A ‘O Poliahu”
エ・イケ・イ・カ・ナニ・ア・オ・ポリアフの日本語訳
曲名のPoli-ʻahuは、マウナケアに棲む、雪の女神。
以前のエントリでWaipunaの”E ‘Ike I Ka Nani A ‘O Poliahu”と歌詞を紹介しています。
作詞・作曲はFrank Kawaikapuokalani Hewett。
上は本人によるフラ動画。KAHULA2013 TOKYOからの映像だそうです。
Kawaikapuokalani Frank Hewettのアルバム「Ulu Kau」に収録されていますが、廃盤の為かamazonなどにデータがありませんね。
今回は代わりにTeresa Brightのアルバム「Self Portrait」をご紹介。
[amazonjs asin=”B00000I3UR”]
続きを読む »E ‘Ike I Ka Nani A ‘O Poli`ahuの歌詞を和訳します
