コンテンツへスキップ

Ledward Kaapana

Ku’u Ipo Onaonaの歌詞を和訳します

Ledward Kaapana, Jake Shimabukuro, Jeff Peterson, and Danny Carvalho performed
“Ku’u Ipo Onaona”

レッドワードカアパナのクゥ・イポ・オナオナと日本語訳

2011年の12月31日に行われたライブパフォーマンスです。
インストなのが少々残念ですね。

今回はライブアルバム「Led Live Solo」をご紹介。


以前のエントリでLedward Kaapanaの”Ku’u Ipo Onaona”と歌詞を紹介しています。
クレジットはMadeline Lamとなっています。
続きを読む »Ku’u Ipo Onaonaの歌詞を和訳します

Ledward Kaapanaが歌う`Akaka FallsとHi`ilawe

  • by

Ledward Kaapana “Akaka Falls”

レッドワードカアパナのアカカフォールズ

franguidryさんは相変わらず動画のクオリティが高いです。
スラッキーギター奏者だけあって、解説にギターのチューニングが記載されていますね。
ちなみに、こちらは”drop C” C G D G B Dだそうです。

アルバム「Black Sand」に収録。


以前のエントリで“`Akaka Falls”の歌詞を和訳しているので、よろしければどうぞ。

もう1曲、同日のライブ映像から、”Hi`ilawe”です。
続きを読む »Ledward Kaapanaが歌う`Akaka FallsとHi`ilawe