Keali`i Reichel “Wanting Memories”
収録オリジナルアルバムは「Kawaipunahele」。
[amazonjs asin=”B000003ZVJ”]
ベスト盤「Kamalei-Collection Two」にも入っていますね。
[amazonjs asin=”B001IB63AG”]
以前のエントリで“Wanting Memories”の歌詞を紹介しています。
続きを読む »Keali`i ReichelのWanting Memoriesと歌詞の和訳
Keali’i Reichel “Koali”
Koaliはマウイ島東部の地名を歌ったトラディショナルソングです。
ちなみにkoali(kowali)では、朝顔の種類、スウィング、クルクル回す、などの意味。
今年10月に発売されたケアリイ・レイシェルのアルバム「Kawaiokalena」に収録。
[amazonjs asin=”B00NM73OCE”]
以前のエントリでPekelo Cosmaが歌う”Koali”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Keali’i Reichelが歌うKoaliと歌詞の和訳
Keali’i Reichel … 続きを読む »Keali’i Reichelが歌うMaunaleo
Keali`i Reichel “Ka… 続きを読む »Keali`i ReichelのKawaipunaheleとフラ動画
“Ke Aloha Kalikimaka” Hula
以前から何度もリクエストを頂いていて、ようやく。
本当はクリスマス前にアップしたかったんですが……。
Keali’i Reichelのオリジナルなんでしょうか?
アルバム「Maluhia」に収録。
[amazonjs asin=”B000IOMXY4″]
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから 
※iTunesが起動します
Keali`i Reichel “Ka… 続きを読む »Keali`i Reichelが歌うKawaipunahele
Liko Martin “All Hawai`i Stand Together”
“Kaulana Na Pua“と同じProject KULEANAによる映像。
Mike Kaawaや、Keali’i Reichel、Napua Makua、Manu Boyd、Sonny Lim、Ernie Cruz Jr、Keale、Kainani Kahaunaele、Palani Vaughan、など豪華すぎるメンバーです。
色々なアーティストが歌ってそうな曲ですが、アルバムで見つかったのはDennis Pavaoの「All Hawai`i Stand Together」だけでした。
[amazonjs asin=”B000008RH0”]
以前のエントリでDennis Pavaoの”All Hawaii Stand Together”と歌詞を紹介しています。コチラにコードがあるので、ウクレレでも弾けそうです。
続きを読む »All Hawaii Stand Togetherの歌詞を和訳します