コンテンツへスキップ

Kawai Cockett

Kawai CockettのAnaholaと歌詞の和訳

  • by

Kawai Cockett “Anahola

カヴァイ・コケットのアナホラと日本語訳

曲名のAnaholaは、カウアイ島北東部にある農園です。

アルバム「A Traditional Hawaiian」に収録。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞はhuapalaから。
作者はJerimiah Kaialoa, Sr.です。
続きを読む »Kawai CockettのAnaholaと歌詞の和訳

Kawai CockettのHale`iwa Pakaと歌詞の和訳

  • by

Kawai Cockett & The Lei Kukui Serenaders
Haleʻiwa Paka

カワイ・コケットのハレイワ・パカと日本語訳

アルバム「Beautiful Kaua’i」に収録。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞はhuapala。作者はAlice Nāmakeluaです。
曲名のpākaは、Park(公園)ですね。
解説によると、オアフ島ノースショアにある公園を称えて作られた曲です。
続きを読む »Kawai CockettのHale`iwa Pakaと歌詞の和訳

Kawai CockettのHanaumaと歌詞の和訳

  • by

Kawai Cockett “Hanauma

カワイ・コケットのハナウマと日本語訳

アルバム「A Traditional Hawaiian」に収録。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞はhuapalaから。
作詞Mary Pukui、作曲Maddy K. Lamです。
作者がオアフ島の東端のハナウマ湾の美しさを称える為に書いた曲です。
続きを読む »Kawai CockettのHanaumaと歌詞の和訳