Dennis Pavao
Dennis PavaoのUa Mau Ke Ea O Ka ‘Aina I Ka Ponoと歌詞の和訳
Dennis Pavao “Ua Mau Ke Ea O Ka ‘Aina I Ka Pono”
デニス・パヴァオのウア・マウ・ケ・エア・オ・カ・アイナ・イ・カ・ポノと日本語訳
アルバム「Ka Leo Ki`eki`e」に収録。
歌詞はコチラ。
続きを読む »Dennis PavaoのUa Mau Ke Ea O Ka ‘Aina I Ka Ponoと歌詞の和訳
Dennis PavaoのKalapana Black Sand Bay
Dennis Pavao “Kalap… 続きを読む »Dennis PavaoのKalapana Black Sand Bay
Dennis PavaoのKaimuki Hulaと歌詞の和訳
Dennis Pavao “Kaimukī Hula”
デニス・パヴァオのカイムキ・フラと日本語訳
アルバム「Na Mele Henoheno」に収録。
以前のエントリでKuana Torres Kaheleが歌う”Kaimuki Hula”と歌詞を紹介しています。
作者はAlice Rikard。
曲名のKaimukiは、オアフ島ダイアモンドヘッド北側の地名です。
huapalaのソースによれば、古代から4つあるheiaus(hei.au) のうちの1つ。
1つめのheiauは、Diamond Head（Kaimukī）。
2つめはSierra Drivey近くのMaunae。
3つめは、Ocean DriveとWaiʻalae Driveの間。
4つめがLēʻahi Hospital。
★hei.auは、クリスチャンの礼拝堂、神社。
続きを読む »Dennis PavaoのKaimuki Hulaと歌詞の和訳
Hui OhanaのPua Lililehua
Hui Ohana “Pua Lili… 続きを読む »Hui OhanaのPua Lililehua
Dennis PavaoのLeimana
Dennis Pavao “Leima… 続きを読む »Dennis PavaoのLeimana
Hui `OhanaのHappy Anniversaryと歌詞
Hui Ohana “Happy Anniversary”
フイ・オハナのハッピーアニバーサリー
アルバム「Magic Islands」に収録。