Gabby Pahinui “Kauaʻi Beauty”
Gabby Pahinuiのスラックキーギターで聴く、ハワイアントラディショナルソングの”Kauai Beauty”です。
“Kaua’i Beauty”は、アルバム「Rabbit Island Music Festival」に収録されています。
ハワイ語の歌詞はHuapalaから。
クレジットはHenry Wai`auとなっています。
【2016/3/18 追記】
“Kaua`i Beauty”の歌詞を和訳しました。よろしければご覧下さい。
続きを読む »Gabby PahinuiのKauai Beautyと歌詞
ハワイの火山写真 diggで見つけたハワイの火山写… 続きを読む »Patrick Kosterが撮影したハワイの火山噴火写真
Jack Johnson Live “… 続きを読む »Jack Johnsonが歌うTimes Like Theseとコード
Makana Live “Napo’o Ka La”
動画の解説によると、7月9日、Royal Hawaiin Hotel’s Monarch Roomで行われたライブとあります。
これはMakanaのオリジナル曲なんでしょうか?
“Napo’o Ka La”の収録アルバムは「キー・ホーアル~ジャーニー・オブ・ハワイアン・スラック・キー」
Amazonのマーケットプレイスで手に入りますが、中古の方が値段が高いですね……。
Cyril Pahinui Live “… 続きを読む »Cyril Pahinuiのスラックキーギターで聴くHi’ilawe
Jerry Santos with Hoku Zuttermeister “Kane’ohe”
ハワイアントラディショナルソングの”Kane’ohe”です。
以前ご紹介したNathan Aweau(ネイサン・アウェアウ)の“Kane’ohe”とは違う曲ですね。
コンピレーションアルバムの「Hawaiian Slack Key Kings Master Series Vol. 2」には、Donald Kauliaの”Kaneohe”が収録されています。
ちなみにこのアルバムには、Nathan Aweauの”Intermission”も収録されています。
※iTunesが起動します
ハワイ語の歌詞はHuapalaから。
クレジットはAbbie Kong & Johnny Nobleとなっています。
続きを読む »Jerry SantosのKane’oheと歌詞
Na Leo Pilimehana “Sugar Cane Shack”
Sugar Caneは、ハワイの名産品でもあるサトウキビのこと。
Shackは小屋という意味です。
“Sugar Cane Shack”の歌詞を探したのですが、見つかりませんでした。見つけ次第、追記する予定。
“Sugar Cane Shack”は「Anthology II (1984-2001) 」に収録されています。
Amazonでは、輸入盤より、国内盤の方が安く手に入ります。(エントリ時点)