コンテンツへスキップ

Barry Flanaganのスラックキーギターで聴くOlinda Road

Barry Flanagan “Olinda Road”

バリー・フラナガンのオリンダロード

HAPAのギタリスト、Barry FlanaganのSlack Key Guitarで聴く”Olinda Road”です。

「GUITARS ONLY(ギターズ・オンリー) Vol.2」の付録の映像だそうです。
雑誌はコチラ。

“Olinda Road”は、HAPAのアルバム「ハパ」にも入っていますが、今回はBarry Flanaganのソロアルバム「Instrumental Peace」をご紹介。



続きを読む »Barry Flanaganのスラックキーギターで聴くOlinda Road

Ledward KaapanaとDennis KamakahiのMiloli’iと歌詞

Ledward Kaapana & Dennis Kamakahi “Miloli’i”

レッドワードカアパナとデニスカマカヒのミロリイ

Kona Breweryで行われたステージの映像と解説にあります。

曲名のMiloli’iは、ハワイ島のSouth Konaの地名です。

Led KaapanaやDennis Kamakahiのアルバムでは見つからなかったので、今回はCyril Pahinuiをピックアップ。
アルバム「Ka Ho’oilina Mau」に入っています。


ハワイ語の歌詞はHuapalaから。
クレジットはJohn Makuakaneとなっています。

【2017/11/17 追記】
“Miloli`i”の歌詞を和訳しました。興味がある方はぜひご覧下さい。
続きを読む »Ledward KaapanaとDennis KamakahiのMiloli’iと歌詞