コンテンツへスキップ

Mailani MakainaiのHe’eiaのスタジオライブ

Mailani “He’eia
Live At Mountain Apple Company Studio

マイラニのヘ・エイア

2010 Na Hoku Hanohano Awardsで最優秀女性ボーカリストに選ばれたMailani Makainaiによる”Heʻeia”です。

HAPAの”He’eia”より、アップテンポで好きです。

過去のエントリで、“He’eia”(ヘエイア)を日本語に和訳していますので、ご興味のある方はどうぞ。

【追記】
アルバム「Aina」に収録されています。

Aina

Aina

  • Mailani
  • Mountain Apple
  • 価格¥1,540(2025/05/27 16:54時点)
  • 発売日2011/03/29
  • 商品ランキング439,922位


続きを読む »Mailani MakainaiのHe’eiaのスタジオライブ

Taimane Gardnerのウクレレ動画16th Honolulu Festiva

  • by

Taimane Gardner 16th Honolulu Festiva

タイマネ・ガードナーのウクレレライブ

Hawaii Convention Centerで行われた16th Honolulu Festivaの模様とあります。

Webサイトを見ると、すでに17thの告知がありますね。
http://www.honolulufestival.com/
来年は3月11日〜13日までの予定だそうです、
続きを読む »Taimane Gardnerのウクレレ動画16th Honolulu Festiva

Gabby PahinuiらによるKa Moa’eと歌詞

Gabby Pahinui Family & Friends “Ka Moa’e

ギャビー・パヒヌイのカ・モアエ

曲名は分からなかったのですが、YouTubeのコメントに”Ka Moa’e”とありますね。
向かって一番右側の人が弾いている楽器は何ていうんでしょうか?

“Ka Moa`e”は、アルバム「Gabby」に入っています。

ギャビー(紙ジャケット仕様)

ギャビー(紙ジャケット仕様)

  • ギャビー・パヒヌイ
  • オーマガトキ
  • 価格¥1,760(2025/05/28 05:36時点)
  • 発売日2007/07/18
  • 商品ランキング376,567位

息子であるCyril Pahinuiもアルバム「Ka Ho’oilina Mau」の中で歌っています。

Ka Ho'Oilina Mau

Ka Ho'Oilina Mau

  • Pahinui, Cyril
  • Poki Records
  • 価格¥2,010(2025/05/27 19:20時点)
  • 発売日1999/02/16
  • 商品ランキング661,397位

【追記】
歌詞のリンク先と引用が間違っており、訂正します。
コメントよりご指摘頂きありがとうございました。

ハワイ語の歌詞はHuapalaから。
クレジットはSolomon Hiramとなっています。
続きを読む »Gabby PahinuiらによるKa Moa’eと歌詞