3 Scoops of Aloha with Mel Amina, Analu Aina, Jason Swangel and Klyde Kaimana
“Hilo Hula” / “Ku’u Ipo”
ハワイアントラディショナルソングの”Hilo Hula”です。
ハワイ好きなら、どこかで耳にしているのではないでしょうか。
上の動画では、フレーズ終わりの「’ea」の部分を歌っていませんね。
メドレー形式になっており、”Ku`u Ipo”という曲に続いています。
3 Scoops of Alohaのアルバムでは見あたらなかったので、代わりにUluwehi Guerreroのアルバム「Na Mele Hula Aloha」をご紹介。
歌詞はHuapalaから。クレジットはJoe Kalimaです。
続きを読む »3 Scoops of AlohaのHilo HulaとKu’u Ipoの歌詞
Jack Johnson “Bubbl… 続きを読む »ジャックジョンソンのBubble Toes ライブ映像
HAPA “I Ka La’i O Lahaina”
動画の解説にKuumbwa Jazz Centerで行われたライブとあります。
フラのダンサーも記載されていました。
Hula by Dana Mathers And Garrick Gondo
アルバム「マウイ」に収録。
過去のエントリで“I Ka La’i O Lahaina”の日本語訳を紹介しているので、よろしければどうぞ。
HAPAのニューアルバム「マリヒニ」が9/12にリリースされます。
※iTunesが起動しますPlain White T’s “Rhythm Of Love”
吉見大介さんのHawaii Timeで知った曲です。
ハワイアンソングではないけど、なんだかウクレレで弾きたくなったので、歌詞を和訳してメモ代わりに。
ultimate-guitar.comにコードがありました。
いくつかバージョンがあるので、色々試したい。
10月にニューアルバムが出ますが、予約の段階だと値段が安いんでしょうか?
歌詞はmetrolyricsから。
続きを読む »Plain White T’sのRhythm Of Love コードと歌詞の和訳
Na Leo Pilimehana “… 続きを読む »Na Leo PilimehanaのWhen I Think Of You
Justin Kawika Young “All Attached”
このYouTubeのアカウントは本人なんでしょうか?
カメラがfixで自分撮りっぽい。解説に「パリのホテルにて」とあります。
アルバム「オール・アタッチト」に収録。
※iTunesが起動します