コンテンツへスキップ

Music

Bruce & Jake Shimabukuroによるフラガール

  • by

Jake Shimabukuro & Bruce Shimabukuro
“Hula Girl”

ジェイクシマブクロブラザーズのフラガール

以前のエントリで紹介したシマブクロ兄弟の”フラガール”と同じ雰囲気ですが、途中からBruceのウクレレが怪しくなります。
なんとか2人で盛り返そうとするのですが……。
ライブならではの光景ですね。

ところで、未定だったスパリゾートハワイアンズのフラガール全国キャラバンが来月から巡業開始だそうです。
福島・いわき市のフラガール、来月から巡業(※リンク切れ)
[amazonjs asin=”B000WPD294″]

続きを読む »Bruce & Jake Shimabukuroによるフラガール

Na PalapalaiのA OiaとHilo Hulaのメドレー

NA PALAPALAI “A Oia” / “Hilo Hula”

ナー・パラパライのアオイアとヒロフラ

以前のエントリで“Hilo Hula”の歌詞を和訳していますので、よろしければどうぞ。

こちらは昨年出たNa Palapalaiのベスト盤。
[amazonjs asin=”B003626TD6″]

“Aʻoia”の歌詞はHuapalaから。クレジットはJohn K. Almeidaとなっています。
【2021/8/6 追記】
Kahauanu Lake Trioの”A`oia”と歌詞の和訳をアップしました。興味のある方はぜひご覧下さい。
続きを読む »Na PalapalaiのA OiaとHilo Hulaのメドレー