Hula

Aaron J. SalaらによるPo La`ila`iと歌詞

Kalae Miles “Lei Kula Na Ali’i”

歌詞が見つかりませんでしたので、見つけ次第追記します。

Kalae Milesのアルバムでは見あたらなかったので、Na Palapalaiのベスト盤をご紹介。

オリジナルはNa Palapalaiでしょうか?
こちらにライブ動画がありました。

Merrie Monarch 2010 Hula Hālau ʻO Kamuela AUANA
“He Nani Mokihana”

https://www.youtube.com/watch?v=PUbamLzEcrA

Hula Halau ‘O Kamuela
Kumu Hula: Ka’ui Kamana’o and Kunewa Mook
によるメリーモナークのフラ動画です。

Bobby Moderow, Jr Hula By Coleen (Pua) Moderow
“Pua Lililehua”

ボビーの奥さんであるColeen Moderowによるフラ。笑顔が素敵ですね。

曲名のlililehuaは、sage(サルビア)を意味します。
以前のエントリで“Pua Lililehua”の歌詞を日本語に訳しているので、ご興味のある方はどうぞ。

今回はMailaniの”Pua Lililehua”が入っているアルバム「マイラニ」をご紹介。

このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから

※iTunesが起動します
続きを読む »