Ata DamascoのIesu No Ke Kahuhipaと歌詞

Ata Damasco
“Iesu No Ke Kahuhipa / Savior, Like a Shepherd Lead Us”

アタ・ダマスコのイエスノケカフヒパ

賛美歌”飼い主わが主よ”のハワイ語バージョンですね。

アルバム「From the Valley to the Throne: Gospel Hymns of Hawaii」に収録。

歌詞はhuapala。作者はDorothy Thrupp & William Bradbury。

“Iesu No Ke Kahuhipa” lyrics

Iesu no ke Kahuhipa
Kahuhipa maika`i e
Eia makou ka `ohana
Ke ho`olohe a hahai
E aloha, e aloha
Alaka`i a hanai mai
E aloha, e aloha
Alaka`i a hanai mai

Ka`i malie `ia makou la
Ma na kahawai maika`i
Ma na kula uliuli
Kahi malu e malu ai
E aloha, e aloha
Kia`i a ho`omalu mai
E aloha, e aloha
Kia`i a ho`omalu mai

Mai ho`oku`u i kou `ohana
`O `auwana io i`a ne`i
Ma na wahi ho`ohihia
Ma na waonahele e
E aloha, e aloha
Ho`opa`a makou pa maika`i
E aloha, e aloha
Ho`opa`a makou pa maika`i