Gabby PahinuiのHame Pilaと歌詞

Gabby Pahinui “Hame Pila” The Best of Gabby

ギャビーパヒヌイのハメ・ピラ

アルバム「Gabby」に収録。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞はhuapalaから。クレジットはCharles Kaapaとなっています。

“Hame Pila” Lyrics

Kaulana mai nei kahi hame pila lâ
Ka ipu honehone meka huapala lâ,
Huapala lâ

A he hewa iho `oe i ka `ama`ama lâ
He i’a lâwalu ho`omoemoe lâ,
Moemoe lâ

A e iho au i Waialua lâ
I laila iho au haupa iho `ai lâ,
Iho `ai lâ

Inâ `o Mine ku`u lio holo lâ
Mea `ole ke `alu iho nâ pali lâ,
Nâ pali lâ

Ha`ina `ia ma ana ka puana lâ
Kaulana mai nei kahi hame pila lâ,
Hame pila lâ

和訳は後日。

【追記】
“Hame Pila”の歌詞を和訳しました。よろしければご覧下さい。

「Gabby PahinuiのHame Pilaと歌詞」への1件のフィードバック

  1. ピンバック: alohayou.com Hawaiian Music

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください