Raiatea HelmのMoonlight And Shadows
Raiatea Helm “Moonl… 続きを読む »Raiatea HelmのMoonlight And Shadows
Raiatea Helm
Raiatea Helm(ライアテア・ヘルム)
Raiatea HelmのPakalanaと歌詞の和訳
Raiatea Helm “Pakalana”
ライアテアのパカラナと日本語訳
アルバム「Sweet & Lovely」に収録。
歌詞はhuapala。作者はIhilani Miller。
タイトルのpaka.lanaは、チャイニーズバイオレット、トンキンカズラ、黄緑色の花、オレンジと白のモクレン。ここで言うpakalanaは、どの花でしょうか?画像検索するとレイに使われているパカラナが多数ヒットします。
続きを読む »Raiatea HelmのPakalanaと歌詞の和訳
Mana MaoliによるHawaii ’78
Mana Maoli “Hawaiʻi… 続きを読む »Mana MaoliによるHawaii ’78
Raiateaが歌うHaole Hulaとフラ
Raiatea Helm “Haole… 続きを読む »Raiateaが歌うHaole Hulaとフラ
Raiatea HelmのThe Difference
Raiatea Helm “The D… 続きを読む »Raiatea HelmのThe Difference
Raiatea Helmが歌うHoly Night
Raiatea Helm “Holy … 続きを読む »Raiatea Helmが歌うHoly Night
Raiatea HelmのThe One They Call Hawai’iと歌詞の和訳
Raiatea Helm “The One They Call Hawaii”
ライアテア・ヘルムのザワンゼイコールハワイと日本語訳
アルバム「Sea Of Love」に収録。
以前のエントリでLoeka Longakitの”The One They Call Hawai’i”を紹介しています。興味がある方はぜひ聴き比べてみて下さい。
歌詞とコードはコチラ。※pdfです。
続きを読む »Raiatea HelmのThe One They Call Hawai’iと歌詞の和訳