Queen’s JubileeのフラとWeldon Kekauohaの歌声
Weldon Kekauoha “Qu… 続きを読む »Queen’s JubileeのフラとWeldon Kekauohaの歌声
Queen’s Jubilee
George Kahumoku JrのQueen’s Jubilee
George Kahumoku, Jr. R… 続きを読む »George Kahumoku JrのQueen’s Jubilee
Sunday ManoaのThe Queen’s Jubilee
The Sunday Manoa “Q… 続きを読む »Sunday ManoaのThe Queen’s Jubilee
Weldon KekauohaによるQueen’s Jubileeとフラ動画
Weldon Kekauoha “Qu… 続きを読む »Weldon KekauohaによるQueen’s Jubileeとフラ動画
Weldon KekauohaのQueen’s Jubileeと歌詞の和訳
Weldon Kekauoha “Queen’s Jubilee”
ウェルドン・ケカウオハのクイーンズジュビリーと日本語訳
Queen Lili`uokalaniがつくったこの曲には、以前から多数のリクエストがきていました。
アルバム「Kanaka Maoli」に収録。
以前のエントリで“Queen’s Jubilee”の歌詞を紹介しています。
ソースによれば、1887年6月20日リリウオカラニ女王によって生まれた曲。
ビクトリア女王の統治50周年を祝う式典に招かれたことを歌っており、Mrs. Curtis Iaukea三世に捧げられた曲だとあります。
続きを読む »Weldon KekauohaのQueen’s Jubileeと歌詞の和訳
Weldon Kekauohaが歌うQueen’s Jubileeと歌詞
Weldon Kekauoha sings “Queen’s Jubilee”
ウェルドン・ケカウオハのクイーンズ・ジュビリー
様々なアーティストが歌っている有名な曲ですね。
KAPA Radioでよく流れているのはWeldon Kekauohaが多いようです。
コメント欄から教えて頂きましたが、曲名のQueen’s Jubileeは、ヴィクトリア女王の在位50周年記念式典を指すそうです。
アルバム「Kanaka Maoli」に収録。
歌詞はhuapalaから。
クレジットはQueen Lili`uokalaniです。
【2015/10/2 追記】
“Queen’s Jubilee”の歌詞を和訳しました。興味がある方はどうぞご覧下さい。
続きを読む »Weldon Kekauohaが歌うQueen’s Jubileeと歌詞