Nathan Aweauの美しい’Akaka Fallsライブ動画
Nathan Aweau “̵… 続きを読む »Nathan Aweauの美しい’Akaka Fallsライブ動画
Nathan Aweau “̵… 続きを読む »Nathan Aweauの美しい’Akaka Fallsライブ動画
HAPA “Papa E”… 続きを読む »HAPAのPapa Eとスラックキーギター
HAPA with Kenneth Makuaka… 続きを読む »HAPAとKenneth MakuakaneによるKaopuiki Aloha
HAPA “Lei ManoaR… 続きを読む »GlobalquerqueでのHAPAが歌うLei Manoa
Israel Kamakawiwo’ole “Na Ka Pueo”
タイトルのPueoは、Huapalaにも写真があるように、梟(フクロウ)を意味します。
このトラディショナルソングは、たくさんのアーティストが歌っていますが、中でも有名なのはIsrael Kamakawiwo’oleの”Na Ka Pueo”でしょうか?
アルバム「In Dis Life」に収録されています。
Nathan Aweauのバージョンもおすすめです。
「Hawai`i Classic Series – Vol 2」に入っています。
ハワイ語の歌詞はHuapalaから。クレジットはSamuel Kalani Kaea。
Tropical Storm Hawaii(※リンク切れ)にコードがありますのでウクレレで弾けそうです。
【追記】
Ledward Kaapanaの”Naka Pueo”と歌詞の和訳をアップしました。興味がある方はぜひご覧下さい。
続きを読む »Israel Kamakawiwo’oleのNa Ka Pueoと歌詞