Mike Loveが歌うNeva Retiyaと歌詞
Mike Love “Neva Ret… 続きを読む »Mike Loveが歌うNeva Retiyaと歌詞
Lyrics
Howard AiのKalalea / Anaholaと歌詞
Howard Ai “Kalalea / Anahola”
ハワード・アイのカラレア/アナホラ
メドレー形式で2曲を歌い分けています。
アルバム「Kaleihulumamo」に収録。
“Kalalea”の歌詞はコチラ。作者はKealiʻikuaʻāina Kahanu & Kaleialoha Williams。
続きを読む »Howard AiのKalalea / Anaholaと歌詞
Ben & MailaのMaile Leiと歌詞の和訳
Ben & Maila “Maile Lei”
ベン・ベガスのマイレ・レイと日本語訳
リクエストを何度か頂きました。
アルバム「All About Love」に収録。
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
歌詞はhuapalaから。作詞、作曲はEddie Suzuki。1982年に書かれた曲です。
曲名のmaileは、絡み合う低木。又はキョウチクトウ科の蔓植物。leiはこんな雰囲気です。
続きを読む »Ben & MailaのMaile Leiと歌詞の和訳
Nathan Aweauが歌うInoriと歌詞
Nathan Aweau ”Inori”
ネイサン・アウェアウの祈り
2018年8月、Ward Village in Kakaʻakoで行われたKona Nui Nightsの模様です。
日本語で歌っていますね。
アルバム「`Aina Hanau」に収録。
歌詞はコチラ(※pdf)。作詞は石田愛。
続きを読む »Nathan Aweauが歌うInoriと歌詞
Paula FugaのHungry Childと歌詞
Paula Fuga “Hungry … 続きを読む »Paula FugaのHungry Childと歌詞
Barefoot Nativesが歌うBack to Honopoと歌詞
Barefoot Natives “B… 続きを読む »Barefoot Nativesが歌うBack to Honopoと歌詞
Beach BoysのDisney Girlsと歌詞
The Beach Boys “Dis… 続きを読む »Beach BoysのDisney Girlsと歌詞