Keali’i Reichel with Robi Kahakalau
“Every Road Leads Back to You”
曲名を訳すと、「すべての道は、あなたへと続く」という感じでしょうか。
ケアリィレイシェルと一緒にロビ・カハカラウも歌っています。
Bette Midlerの曲かと思っていたのですが、様々なアーティストが歌っているのをみるとオリジナルは別なんでしょうか?
Kealii Reichelの曲は、アルバム「Lei Hali`a」に収録。
[amazonjs asin=”B000003ZVH”]
続きを読む »Keali’i ReichelのEvery Road Leads Back to Youと歌詞
George Kuo, Martin Pahinu… 続きを読む »Martin PahinuiのMoloka’i Nui a Hinaと歌詞
Keali’i Reichel “Lei Hinahina”
アルバム「Melelana」に収録されています。
[amazonjs asin=”B00003ZL2S”]
ハワイ語の歌詞はHuapalaから。
クレジットはJohn K. Almeidaとなっています。
続きを読む »Keali’i ReichelのLei Hinahinaと歌詞の和訳
Israel Kamakawiwo’ole “Mona Lisa”
https://www.youtube.com/watch?v=sJjOVXDDQ4U
“Mona Lisa”は、Bruddah IZが亡くなった後にリリースされた「Alone in Iz World」に収録されている未発表曲です。
アルバム「Alone in Iz World」に収録。
[amazonjs asin=”B00005O4UG”]
Ledward Kaapana “I Kona”
Ledward Kaapanaのスラッキーギターのライブ映像です。
今年の3月29日にKona Breweryで行われたステージの模様だそうです。
“I Kona”は、アルバム「Led Live」に収録されています。
[amazonjs asin=”B0000030LX”]
ハワイ語の歌詞はHuapalaから。クレジットはJames Kelepoloとなっています。
【2015/9/4 追記】
“I Kona”の歌詞を日本語に訳しました。よろしければご覧下さい。
続きを読む »Ledward Kaapanaが歌うI Konaと歌詞
Jack Johnson “Never Know”
“Never Know”は、アルバム「In Between Dreams」に収録されています。
[amazonjs asin=”B0007GAEVW”]
アルバム収録曲のタブ譜はこちら(英語)。
[amazonjs asin=”1575608308″]
続きを読む »手話で聴くJack JohnsonのNever Know
Beach 5 with Christian Yr… 続きを読む »Beach 5が歌うHe Onoとハワイ語の歌詞