Cecilio & KaponoのGoodtimes Togetherと歌詞
Cecilio and Kapono “… 続きを読む »Cecilio & KaponoのGoodtimes Togetherと歌詞
Lyrics
Keoki KahumokuのKa`aahi Kahuluiと歌詞
Keoki Kahumoku “Ka&… 続きを読む »Keoki KahumokuのKa`aahi Kahuluiと歌詞
Lehua Kalimaが歌うSongbirdと歌詞
Lehua Kalima “Songb… 続きを読む »Lehua Kalimaが歌うSongbirdと歌詞
La`ieikawaiの歌詞を和訳します
Ho’omana “La`ieikawai”
ライエイカヴァイの日本語訳
この曲も何度かリクエストを頂いていました。途中でとまっていたのですが、ようやく和訳終了。
Teresa Bright & Kawaikapuokalani Frank Hewettのアルバム「Ka Pilina」に収録されていますが、AmazonやiTunesにデータがありませんね。
今回はKa`ameaのアルバム「Heart and Soul」をご紹介。
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
以前のエントリでHoku Zuttermeisterが歌う”La’ieikawai”と歌詞を紹介しています。
作詞・作曲はKawaikapuokalani Hewettです。
ソースには女王Lâ`ieikawaiの物語だとあります。コチラで詳しく解説されています。
Country ComfortのSun Lite, Moon Liteと歌詞
Country Comfort “Sunlite Moonlite”
カントリーコンフォートのサンライト・ムーンライト
アルバム「The Very Best of Country Comfort」に収録。
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
歌詞はコチラ(※リンク切れ)から。
続きを読む »Country ComfortのSun Lite, Moon Liteと歌詞
Oliver KellyのSurround Me With Loveと歌詞
Oliver Kelly “Surround Me With Love”
オリバーケリーのサラウンドミーウィズラヴ
ハワイアンではないので、興味がない方はスルーして下さい。
歌詞はコチラから。
オリジナルはCharly Mcclain?
Oliver Kellyのアルバムが見つからなかったので、代わりにHalau Hula Olanaのアルバム「Halau Hula Olana」をご紹介。
続きを読む »Oliver KellyのSurround Me With Loveと歌詞