Waipuna “Kamehameha Trilogy”
Slack Key Showでの映像です。
この曲、一時期ハワイ系のネットラジオでよく流れていました。
アルバム「E Ho`i Mai」に収録。
歌詞はhuapalaから。
“Hole Waimea”という曲と同じですね。
ソースによれば、この曲はKamehamehaの為の聖歌だとあります。
続きを読む »Waipunaが歌うKamehameha Trilogyと歌詞
The Beach Boys “Sur… 続きを読む »The Beach BoysのSurfin’ USAと歌詞
George Kuo Wtih Aaron Mahi and Martin Pahinui, The Waialea Trio
“Ka Moae”
何度かリクエストを頂いていた曲です。
曲名のMoa`eは、Trade wind(貿易風)を意味します。
KonaやMa`ihiなどハワイ島の地名が出てきますね。
以前のエントリでGabby Pahinuiらによる”Ka Moa’e”と歌詞を紹介しています。
クレジットはSolomon Hiram。
George KuoやMartin Pahinuiのアルバムでは見つからなかったので、代わりにTeresa Brightのアルバム「Painted Tradition」をご紹介。
※iTunesが起動しますRy Cooder “Brother … 続きを読む »Ry CooderのBrother is Goneと歌詞
Frank Kawaikapuokalani Hewett “E ‘Ike I Ka Nani A ‘O Poliahu”
曲名のPoli-ʻahuは、マウナケアに棲む、雪の女神。
以前のエントリでWaipunaの”E ‘Ike I Ka Nani A ‘O Poliahu”と歌詞を紹介しています。
作詞・作曲はFrank Kawaikapuokalani Hewett。
上は本人によるフラ動画。KAHULA2013 TOKYOからの映像だそうです。
Kawaikapuokalani Frank Hewettのアルバム「Ulu Kau」に収録されていますが、廃盤の為かamazonなどにデータがありませんね。
今回は代わりにTeresa Brightのアルバム「Self Portrait」をご紹介。
Mailani Makainai “A… 続きを読む »MailaniのA Lot Like Loveと歌詞