Ben & Mailaが歌うPuanani 歌詞とコード
Ben Vegas & Maila Gibson “Puanani”
https://www.youtube.com/watch?v=bxojWwpTnek
ベン&マイラのプアナニ
アルバム「Forevermore」に収録。
歌詞とコードはコチラから。
続きを読む »Ben & Mailaが歌うPuanani 歌詞とコード
Lyrics
Pacific DubのNativeと歌詞
Pacific Dub “Native”
パシフィックダブのネイティブ
アルバム「First Drop Ep」に収録。
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
歌詞はyoutubeから。
続きを読む »Pacific DubのNativeと歌詞
It’s An Old Hawaiian Customの歌詞を和訳しました
“an Old Hawaiian Custom”
アンオールドハワイアンカスタムの日本語訳
スチールギターの音色がいい感じですね。
今回は、George Naope — Genoa Keawe & Her Hula Maids名義の”It’s An Old Hawaiian Custom”が収録されたオムニバスアルバム「Hapa-Haole Hawaiian Hula Classics」をご紹介。
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
歌詞はhuapalaから。
作詞・作曲はJohn Noble。
続きを読む »It’s An Old Hawaiian Customの歌詞を和訳しました
LonoのMoloka`i O Hina 歌詞とコード
Lono “Molokai O Hina”
ロノのモロカイ・オ・ヒナ
アルバム「Passage To Pono – Old Style V」に収録。
amazonやitunesにないのが残念。
歌詞とコードはコチラ(※pdf)から。
続きを読む »LonoのMoloka`i O Hina 歌詞とコード
Quino & FriendsのKalapana Wayと歌詞
Quino & Friends R… 続きを読む »Quino & FriendsのKalapana Wayと歌詞
Can’t You Hear Me Calling?の歌詞を和訳します
Johnny Lum Ho “Can’t You Hear Me Calling?”
キャンチューヒアミーコーリンの日本語訳
ジャンルとしてはカントリーとかカウボーイソングなんでしょうか?
Johnny Lum Hoのアルバム「Can’t You Hear Me Calling」に収録されているのを聴かれて和訳のリクエストを頂きました。
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
ただ、私はこのアルバムを持っていないので、オリジナルと歌詞が全く同じかは分かりません。