コンテンツへスキップ

Lehua Kalima

Lehua KalimaのKu’u Lei Puakenikeniと歌詞

  • by

Lehua Kalima & Shawn Pimental “Ku’u Lei Puakenikeni

レフア・カリマのクウ・レイ・プアケニケニ

こちらはシングル曲でしょうか?

Ku'u Lei Puakenikeni

Ku'u Lei Puakenikeni

  • Lehua Kalima & Shawn Pimental
  • Kalima Music
  • 価格¥150(2025/06/01 22:00時点)
  • 発売日2017/02/10

このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞はこちら。作者はFrank Kawaikapuokalani Hewettです。
続きを読む »Lehua KalimaのKu’u Lei Puakenikeniと歌詞

Na Leo PilimehanaのThe Twelve Days of Christmasと歌詞

  • by

Na Leo Pilimehana “12 of Christmas (Hawaiian Style)

ナレオのトゥエルブデイズオブクリスマス

もう12月、そろそろクリスマスですね。
クリスマスソングの”Twelve Days of Christmas”のハワイアンバージョンです。

アルバム「Hawaiian Holidays」に収録。

Hawaiian Holidays: Christmas with Na Leo

Hawaiian Holidays: Christmas with Na Leo

  • Na Leo
  • NLP Music Inc.
  • 価格¥1,500(2025/06/02 03:04時点)
  • 発売日2017/11/09
  • 商品ランキング186,131位

このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞はhuapala
Eaton Bob Magoon, Jr., Edward Kenny, Gordon N. Phelpsらによる作詞だそうです。
続きを読む »Na Leo PilimehanaのThe Twelve Days of Christmasと歌詞

Island Style / ʻOiwi Eのメドレーと歌詞

  • by

Medley “Island Style /ʻŌiwi Ē

アイランドスタイルとオイウィエのメドレー

以前に“Island Style”の歌詞を和訳しています。

豪華アーティストによるメドレーです。以前のエントリで紹介した”Kaulana Na Pua“みたいな感じですね。
John Cruz、Jack Johnson、Paula Fuga、Lehua Kalima、Taimane、Josh Tatofi、Kamakakehau Fernandez、Amy Hanaiali’i、Natalie Ai Kamauu、他にも多数。

“Island Style”は、アルバム「Acoustic Soul」に収録。

Acoustic Soul

Acoustic Soul

  • Cruz, John
  • Lilikoi Records
  • 価格¥1,713(2025/06/01 22:06時点)
  • 発売日2006/07/25

“Oiwi E”の歌詞はhuapala。作詞はJohn Keola Lake。
続きを読む »Island Style / ʻOiwi Eのメドレーと歌詞