Ledward Kaapana “Weeha Swing”
収録アルバムは、1983年リリースの「Lima Wela」ですが、残念ながらAmazonでは取り扱いがないようです。
ちなみにハワイ語で、limaは「腕、手」、welaは「熱い」という意味があります。
タブ譜を探したのですが見つかりませんでした。見つけ次第、追記の予定。
続きを読む »Ledward Kaapanaのウクレレで聴くWeeha Swing
Ledward Kaapana “Ku’u Ipo Onaona”
レッドワード･カアパナのスラッキーギターライブです。
onaonaは、柔らかな香り、温和、優しい、魅力的などの意味。
ちなみにʻona.ʻonaには、気絶する、フラフラする、の他に、淀んだ水、不味い等の意味があります。
曲名は、「恋人の愛しい香り」といった雰囲気でしょうか。
収録アルバムは「Waltz of the Wind」ですが、「In the Saddle」の値段が843円になっているので、そちらをご紹介。
“Ku`u Ipo Onaona”の歌詞がHuapalaに紹介されていました。
クレジットにはMadeline Lamとあります。
【追記】
“Ku`u Ipo Onaona”の歌詞を和訳をアップしました。興味がある方はぜひご覧下さい。
続きを読む »Ledward KaapanaのKu’u Ipo Onaona
Hawaiian Slack Key Guitar” Yellow Ginger Lei”
曲名は、”Lei `Awapuhi”でも通じますね。
やけに高画質ですね。ロケーションというか雰囲気も良い。
プロフィールには、
影響を受けた人:Keola Beamer, Led Kaapana, Ray Kane, Sonny Chillingworth, Ozzie Kotani, Dennis Kamakahi
曲の感じ:Led Kaapana just a little
となっていおり、思わず納得。
曲も頻繁にアップされているようなので、チャンネル登録しておきました。
続きを読む »Yellow Ginger Lei(Lei ‘Awapuhi)のスラックキーギター
Ledward Kaapana “Ko… 続きを読む »Ledward KaapanaのKoke’eとウクレレのコード
Ledward Kaapana “Ka Uluwehi O Ke Kai”
以前にHAPAの”Ka Uluwehi O Ke Kai”と日本語和訳をアップしておりますので、ご興味のある方はどうぞ。
ウクレレのタブ譜がコチラにありました。
TropicalStormHawaii(※リンク切れ)のとは、曲、バンプともに若干コードが違いますね。
AOL Radioでは、Darlene Ahunaの”Ka Uluwehi O Ke Kai”がよく流れていますね。
アルバム「Bridge Between Generations」に収録されています。
Ledward Kaapana, Mike Kaawa, Haumea Warrington, Bobby Moderow of Maunalua, Ikona are Play
“Henehene Kou Aka”
錚々たるメンバーによる、”Henehene Kou Aka”。2003年3月に行われたライブ映像です。
解説にはLedward Kaapana、Mike Kaawa、Haumea Warrington、Bobby Moderow,Jr.(Maunalua)、Alika Odom(Ikona)とあります。
ちなみに曲名のhene.heneは、笑い、クスクス笑う、嘲笑などの意味があります。
ʻakaにも笑うという意味があります。
ちなみにakaだと影、反射などを指すようです。
以前にご紹介したIsrael Kamakawiwo’oleのHenehene Kou ‘Akaライブ動画も同様ですが、楽しげなライブの様子も納得できる曲名です。
コチラにウクレレのタブ譜とコードが載っていました。
最初のVamp(バンプ)も紹介されているので、きっちりマスターしたいですね。
続きを読む »Henehene Kou Akaのライブとウクレレのタブ譜