コンテンツへスキップ

Ledward Kaapana

Ledward KaapanaのE Lili`u Eと歌詞の和訳

Ledward Kaapana and Fran Guidry “Lili`u E

レッドワードカアパナのエ・リリウ・エと日本語訳

スラック・キー・ギターによる”E Lili`u E”です。

アルバム「The Legend: Hawaiian Slack Key Guitar」に収録。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

以前のエントリで“E Lili’u E”の歌詞を紹介しています。よろしければご覧下さい。
続きを読む »Ledward KaapanaのE Lili`u Eと歌詞の和訳

Hui `OhanaのWaiakanai`oと歌詞の和訳

Hui Ohana “Waiakanaio

フイオハナのワイアカナイオと日本語訳

こちらもリクエストを頂いていた曲。

タイトルのWaiakanaioはニイハウ島の地名でしょうか?歌詞からは山地のような記述があります。う〜ん、自信がない。

以前のエントリでDarren Benitezの”Waiakanaio”と歌詞を紹介しています。
クレジットはGeorge Manoa Huddy。

アルバム「Ke Kolu」に収録。



続きを読む »Hui `OhanaのWaiakanai`oと歌詞の和訳