KapenaのBe As One
Kapena “Be As One&#… 続きを読む »KapenaのBe As One
Kapena
Kapenaが歌うRed Red Wine
Kapena “Red Red Win… 続きを読む »Kapenaが歌うRed Red Wine
KapenaのReggae Train 歌詞とコード
Kapena “Reggae Train”
カペナのレゲエ・トレイン
アルバム「Stylin’」に収録。
Stylin
- Kapena,Pierre Grill,Denny Hemingson,Kelly de Lima,Teimoni Tatofi,Tivaini Tatofi,Todd Yukumoto
- Kde
- 価格￥2,980(2025/05/28 09:32時点)
- 発売日2012/07/01
歌詞とコードはこちらから。
続きを読む »KapenaのReggae Train 歌詞とコード
KapenaのForgive Me
Kapena “Forgive Me&… 続きを読む »KapenaのForgive Me
KapenaのNanakuli
Kapena “Nanakuli… 続きを読む »KapenaのNanakuli
KapenaのHoese Pue Ana Oe
Kapena “Hoese Pue A… 続きを読む »KapenaのHoese Pue Ana Oe
Kapenaが歌うKalena Kooと歌詞の和訳
Kapena “Kalena Koo”
カペナのカレナ・クー
HiSessions.com Acoustic Liveから。
YouTubeだと曲名が”Kalena Ku”になっていますね。
英語の歌詞なんですが、和訳のリクエストが多かったので。
以前のエントリで“Kalena Koo”の歌詞とコードを紹介しています。
前回は「Future Frontiers」を紹介しているので、今回はベスト盤の「Kapena Collection, The – Volume II」をご紹介。
Kapena Collection 2
- Kapena,Denny Hemingson,Solo Pamatigan,Pierre Grill,Elton McKeague,Kelly de Lima,All Access,Leolani de Lima,Fred Li,Scott "Pippin" Williams,Sakiusa Bulicokocoko,Jamie Young,Joan Lauama,Sonny Kalua,Tivaini Tatofi,Teimoni Tatofi,Dave Tucciarone,Danny Naipo,Va Pele
- Kde
- 価格￥2,980(2025/05/28 20:10時点)
- 発売日1996/07/11
タイトルのKalenaは、”Kalena Kai“にも出てきた地名なのでしょうか?よく分かりませんでした。
ちなみにkalenaには伸びる、広げる、伸ばす、張り詰めた、緊張、動物の皮を乾燥させる、などの意味があります。
そしてkā.lena(talena)でタレント、素質、才能などの意味だそうです。
kooはkoʻoでしょうか?
準備、サポート、尾羽、強制、エネルギー、放つ、結末、緩む、pandanusの葉、プログラムのプラグイン、など様々な意味があります。
koʻo-ではパートナーとなり、歌詞の内容には一番近いような気もします。