コンテンツへスキップ

MaunaluaのKa Lehua I Miliaと歌詞

Maunalua “Ka Lehua I Milia”
Live at Biggest Little Airshow

マウナルアが歌う曲名が分からない…カレフアイミリア

Biggest Little Airshowというイベントの模様でしょうか?

曲名が思い出せない、何だったっけ?。
チェックしましたが、Maunaluaのアルバムには入ってませんね。

何かのコンピレーションアルバムで聴いことがあるのかも、Maunaluaのではなかったのかな?

ちなみにアロハ・ヘヴンの新譜「アロハ・ヘヴン〜ラニカイ」が出てましたね。
Maunaluaからは”Ku’u Pete“がチョイスされています。

アロハ・ヘヴン~ラニカイ

アロハ・ヘヴン~ラニカイ

  • オムニバス,マカナ,ナ・パラパライ,マウナルア,ナレオ,コリー・パラキコ・オリヴェロス,ライアテア,パリ,ナタリー・アイ・カマウウ,ケアリイ・レイシェル,ネイサン・アウェアウ
  • ビクターエンタテインメント
  • 価格￥792(2025/07/22 06:16時点)
  • 発売日2013/06/18
  • 商品ランキング101,835位

【2010/11/6 追記】
コメント欄よりkuuipoさんに曲名を教えて頂きました、ありがとうございます。”Ka Lehua I Milia(カ・レフア・イ・ミリア)”だそうです。

聴いた記憶があるなぁと思っていたのは、オムニバスアルバム「Songs of Hawaiian Islands」に入っているKu`uipo Kumukahi(クウイポ・カムカヒ)の曲でした。

Songs of Hawaiian Islands

Songs of Hawaiian Islands

  • Various Artists
  • Coconut Grove
  • 価格￥154(2025/07/23 00:27時点)
  • 発売日1998/09/15
  • 商品ランキング1,019,233位

歌詞はHuapala。
作詞はMary Pükui、作曲Maddy K. Lamです。
続きを読む »MaunaluaのKa Lehua I Miliaと歌詞

Mailani Makainaiが歌うKa Manuと歌詞

Mailani Makainai “Ka Manu”

マイラニのカ・マヌ

有名なトラディショナルソングですね。
上の動画はHeineken Hot Hawaiian Nightsのライブ映像です。

アルバム「`Aina」に収録されています。

Aina

Aina

  • Mailani
  • Mountain Apple
  • 価格￥1,348(2025/07/22 15:53時点)
  • 発売日2011/03/29
  • 商品ランキング608,827位

もう1つお勧めのBrothers Cazimeroのアルバム「Hawaiian Hula Eyes」もご紹介。

Hawaiian Hula Eyes

Hawaiian Hula Eyes

  • Bros Cazimero
  • Mountain Apple
  • 価格￥1,180(2025/07/22 19:05時点)
  • 発売日1998/07/03
  • 商品ランキング422,462位

このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞はHuapalaから。

【2012/7/19 追記】
“Ka Manu”の歌詞を日本語に訳しましたので、よろしければどうぞ。
続きを読む »Mailani Makainaiが歌うKa Manuと歌詞

Amy Hanaiali’iとJeff PetersonによるKeawa Nui

Amy Hanaiali`i and Jeff Peterson “Keawa Nui”

エイミーハナイアリイのケアワ・ヌイ

相変わらずMountain Apple Companyのビデオはカッコいいですね。
Amyの歌声はもちろんですが、Jeff Petersonのスラックキーギターも良い感じ。

アルバム「Amy Hanaiali`i Slack Key Masters of Hawai`i 」に収録されています。

Amy Hanaiali'i and Slack Key Masters Of Hawai'i

Amy Hanaiali'i and Slack Key Masters Of Hawai'i

  • Amy Hanaiali'i,Amy & Willie K,Gary "Kalehua" Krug Jr.,Sonny Lim,Jeff Peterson,John Edwards,Sting,Dennis Kamakahi,Von Baron,Steve Jones,Chino Montero,Cyril Pahinui
  • Peterson Prods
  • 価格￥1,842(2025/07/22 07:01時点)
  • 発売日2010/09/28
  • 商品ランキング731,782位

このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞を探しましたが、見つかりませんでした。
見つけ次第、追記の予定。
続きを読む »Amy Hanaiali’iとJeff PetersonによるKeawa Nui