コンテンツへスキップ

Makaha Sonsが歌うNohili Eと歌詞の和訳

Makaha Sons “Nohili E / Ke Aloha

マカハサンズのノヒリ・エと日本語訳

Makaha Sonsが歌う”Nohili E”と”Ke Aloha”のメドレーです。
3人の優しい歌声にフラが重なって美しい。

曲名のNohiliは、カウアイ島北西にある地名ですが、「マウイの達人」ハワイ各島の紹介(※リンク切れ)にあるように、Barking Sands(歩くと音の鳴る砂)を表すハワイ語の「Ke-one-kani-o-Nohili」から付けられているのかもしれません。

アルバム「Ho`oluana」に収録。


ハワイ語の歌詞はコチラから。
作者はMuriel Amaluとなっています。
続きを読む »Makaha Sonsが歌うNohili Eと歌詞の和訳

EaglesのThe Last Resort 歌詞とコード

  • by

Eagles “The Last Resort

イーグルスのザ・ラスト・リゾート

ハワイアンじゃないけど、昔買ったアルバム「Hell Freezes Over」が出てきて懐かしくなったので、ついつい。

Eaglesの”The Last Resort”は、アルバム「ヘル・フリーゼズ・オーヴァー」に収録されています。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞とコードがGuitaretab!にありました。

洋書ですが、アルバムのギタータブ譜がありました。


DVDあるんですね。ポチった。

続きを読む »EaglesのThe Last Resort 歌詞とコード

Hana Film Festival Maui 2004のビデオアーカイブ

2004 Hana Film Festival
Maui Hawaii Part 1.

ハナ・フィルム・フェスティバル マウイ

解説によると、2004年のHana Film Festivalの模様だそうです。

場所はマウイなんでしょうか、自然の中で行われている雰囲気が素敵ですね。

Part 1.には、
Keola Beamer “Ulili E”
“Kananaka”

Brother Noland “Keawaiki”
“Kamakani”が収められています。
続きを読む »Hana Film Festival Maui 2004のビデオアーカイブ