Jack Johnson “Holes to Heaven”
Jack Johnsonが歌う”Holes to Heaven”の歌詞を日本語に訳します。
正直、よく分からない箇所が多々あって直訳ばかり。
詳しい人教えてください。
アルバム「On and On」に収録。
以前のエントリで“Holes to Heaven”のAcoustic versionを紹介しているので、聴き比べてみるとおもしろいです。
George Kahumoku Jr. ̶… 続きを読む »George Kahumoku JrのMaluhia Ame Lokahi
Napua Makua “Foreve… 続きを読む »Napua Makuaが歌うForever With You
Dennis Pavao “Mi Nei”
アルバム「Na Mele Heno Heno」に収録。
歌詞はHuapalaから。
クレジットはCharles E. Kingとなっています。
続きを読む »Dennis PavaoのMi Neiと歌詞
The Goonies
ハワイアンじゃないので興味のない方はスルーで。
子供の頃、親と映画館で見ました。
帰り道もどきどきしながら帰った記憶があります。
カーラジオから流れたシンディローパーの声を聞いたら急に映画が観たくなってDVDを探しました。
1000円であの映画が観られるとは嬉しい限りです。
Kalapana “Blacksand”
Island Music, Island Heartsというテレビの映像のようです。
よくKAPA Radioで流れています。どこかサンタナっぽい雰囲気が好きです。
アルバム「Back in Your Heart Again」に収録。
タブ譜を探しましたが見つかりませんでした。見つけ次第追記する予定です。
続きを読む »KalapanaのインストBlacksand ライブ動画
Kuana Torres Kahele “Mohala Ka Hinano”
KuanaやNa Palapalaiのアルバムでは見あたらなかったので、代わりにKaiolohia Funes Smithのアルバム「Aloha Ku`u Home `O Hana」をご紹介。
※iTunesが起動します
歌詞を探しましたが見つかりませんでした。見つけ次第追記します。
もう1曲。同じ場所で撮影されたっぽい。
解説にはBethel Street Galleryとありますね。