7 Simple PiecesのHawai`i Alohaはおすすめ
7 Simple Pieces “It… 続きを読む »7 Simple PiecesのHawai`i Alohaはおすすめ
Country ComfortのMake It With You
Country Comfort “Ma… 続きを読む »Country ComfortのMake It With You
IZUMIのLepe `Ula`ulaとウクレレのコード
IZUMI “Lepe `Ula`ul… 続きを読む »IZUMIのLepe `Ula`ulaとウクレレのコード
Makaha SonsのNoho Paipaiと歌詞の和訳
Makaha Sons featuring Shadow Koko
“Noho Paipai”
マカハサンズのノホパイパイと日本語訳
昔に頂いていたリクエスト。
有名なトラデショナルソングの和訳です。
ダンサーのShadow Kokoは、今年6月に亡くなられたBassのJohn Kapualani Kokoの息子さんでしょうか。
アルバム「Live – Hank’s Place Presents」に収録。
以前のエントリでMakaha SonsとJake Shimabukuroによる”Noho Paipai”と歌詞を紹介しています。
曲名のNoho Paipaiはロッキングチェアのこと。
続きを読む »Makaha SonsのNoho Paipaiと歌詞の和訳
Herb Ohta JrとJon YamasatoによるWaiting in Vainと歌詞
Herb Ohta, Jr. & Jon Yamasato “Waiting in Vain”
ハーブ・オータ・ジュニアのウェイティング・イン・ベイン
Kapi’olani Parkで行われた、42nd Annual Ukulele Festivalでのライブパフォーマンスです。
以前のエントリで同日の“Kaleohano”のウクレレ動画を紹介しています。
曲名のWaiting in Vainで待ちぼうけという意味。
アルバム「Ukulele Journey」に収録。
歌詞はコチラから。オリジナルはBob Marleyでしょうか。
続きを読む »Herb Ohta JrとJon YamasatoによるWaiting in Vainと歌詞