コンテンツへスキップ

Paul McCartneyとEric ClaptonによるSomethingと歌詞の和訳

  • by

Paul McCartney and Eric Clapton “Something”

サムシングの日本語訳

以前のエントリでElvis Presleyが歌う”Something”を紹介していますが、歌詞が素敵なので和訳しました。

ウクレレを弾くポールマッカトーニーとエリッククラプトンによるライブパフォーマンスです。
2001年に亡くなったGeorge Harrisonの追悼ライブみたいですね。

後ろ姿で分かるRay Cooperの存在感。

コンサート・フォー・ジョージ [DVD]

コンサート・フォー・ジョージ [DVD]

  • 価格￥2,600(2025/10/09 01:45時点)
  • リリース日2006/09/06
  • 商品ランキング126,256位

歌詞は以前のエントリから。
続きを読む »Paul McCartneyとEric ClaptonによるSomethingと歌詞の和訳

Makaha Sons Of Ni`ihauが歌うKa Lama `Ae Oneと歌詞

  • by

Makaha Sons Of Ni`ihau “Ka Lama `Ae One”

http://www.youtube.com/watch?v=Xo57TcnmZr0

マカハサンズオブニイハウのカ・ラマ・アエ・オネ

Makaha Sons Of Ni`ihauが歌うトラディショナルソングです。
解説には、1992年のKODAK HULA SHOWとあります。

アルバム「Makaha Bash 3 – Live at the Shell」に収録。

Makaha Bash 3: Live at the Shell

Makaha Bash 3: Live at the Shell

  • Makaha Sons of Ni'Ihau
  • Poki Records
  • 価格￥573(2025/10/08 05:48時点)
  • 発売日1999/02/16
  • 商品ランキング52,347位

このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞はhuapalaから。
続きを読む »Makaha Sons Of Ni`ihauが歌うKa Lama `Ae Oneと歌詞