Na Hoaが歌うBlue Bayouと歌詞の和訳
Na Hoa “Blue Bayou”
ナー・ホアのブルー・バイユーと日本語訳
2014年4月、the Grow Hawaiian Festivalでのライブ映像です。
以前のエントリでRobi Kahakalauの”Blue Bayou”と歌詞を紹介しています。曲名のBayouは、ルイジアナ州とミシシッピー州の河川や湖に注ぐ、支流や入り江を意味します。青い入り江といったタイトルですね。
Na Hoaのアルバムでは見つかりませんでした。今回はオリジナルであるLinda Ronstadtのアルバム「Rhino Hi-Five: Linda Ronstadt」を紹介します。
続きを読む »Na Hoaが歌うBlue Bayouと歌詞の和訳
Loyal GarnerのKokeʻe
Loyal Garner “Kōkeʻ… 続きを読む »Loyal GarnerのKokeʻe
Cindy CombsのPua Lilia
Cindy Combs “Pua Li… 続きを読む »Cindy CombsのPua Lilia
Ledward Kaapanaが歌うPu`uanahulu
Ledward Kaapana “Pu… 続きを読む »Ledward Kaapanaが歌うPu`uanahulu
Uluwehi GuerreroのNakawao Medleyと歌詞
Uluwehi Guerrero “Nakawao Medley”
ウルヴェヒ・ゲレーロのナカワオ・メドレー
メドレーの内容は”Ku’u Home O Maui No Ka ‘oi” / “Lani Ha’aha’a”となっています。
アルバム「Na Mele Hula Aloha」に収録。
“Kuʻu Home O Maui Nō Ka ʻOi”の歌詞はhuapalaから。
続きを読む »Uluwehi GuerreroのNakawao Medleyと歌詞
Jerry ByrdのHula Blues
Jerry Byrd “Hula Bl… 続きを読む »Jerry ByrdのHula Blues